railway: 1) железная дорога; железнодорожный путеводитель Ex: railway time-table расписание (движения) поездов Ex: railway board управление железной дороги Ex: railway bridge железнодорожный мост Ex: railway
bridge: 1) мост, мостик Ex: bridge span пролет моста Ex: bridge member звено моста Ex: bridge site место наводки (постройки) моста Ex: to throw a bridge навести мост2) перемычка, перегородка3) _мор. капитан
2015 The Mitkirey river near Bekovo railway bridge. 2015 Река Миткирей с железнодорожного моста Бековской ветки.
The Asnières railway bridge, and the industrial buildings of Clichy are in the background. На дальнем плане видны железнодорожный мост и промышленные здания коммуны Клиши.
Once used as a railway bridge. Today, this bridge you can walk in Gorky Park. Сегодня по этому мосту можно пройти в Парк имени Горького.
The Laredo–Nuevo Laredo is connected by four International Bridges and an International Railway Bridge. Ларедо и Нуэво-Ларедо соединяют пять международных мостов — один железнодорожный и четыре автодорожных.
An armed terrorist group opened fire on a law enforcement forces checkpoint underneath the railway bridge. Группа вооруженных террористов обстреляла контрольно-пропускной пункт правоохранительных органов под железнодорожным мостом.
On the next night (9 June) they demolished a railway bridge on the Aurillac-Maurs line. Уже следующей ночью на 9 июня, они взорвали железнодорожный мост на линии Орийак—Мор.
The timber was bought 5.000 florins from Railway Direction, it from wooden railway bridge COSTAN. Древесина была куплена 5.000 флорины от железнодорожного направление, это из деревянных Costan железнодорожного моста.
Also, a railway bridge across the Volga was built, along which the railway to Vyatka passed. Появился, также, железнодорожный мост через Волгу, по которому прошла железная дорога на Вятку.
Before its collapse, the Kinzua Bridge was ranked as the fourth-tallest railway bridge in the United States. До обрушения, мост Кинзу был 4-м по высоте мостом в США.
Terrorist acts have even been committed, including the destruction of the railway bridge in Zvecan. Дело дошло до откровенных террористических действий, к которым можно отнести подрыв железнодорожного моста в Звечане.